10 OCTOBRE 1974. - Arrêté royal portant règlement général sur les conditions techniques auxquelles doivent répondre les cyclomoteurs et les motocyclettes ainsi que leurs remorques.
[MB 15.11.1974]

Chapitre III. Conditions techniques

• Article 8. Prescriptions générales de construction.
• Article 9. Bruit émis par les véhicules neufs.
• Article 10. Bruit émis par les véhicules en service.
• Article 11. Dispositifs de freinage.
• Article 12. Efficacité de freinage.
• Article 13. Définitions et prescriptions générales.
• Article 14. Les feux et catadioptres.
• Article 15. Largeur des véhicules.
• Article 16. Nombre de places.
• Article 17. Indicateur de vitesse et compteur kilométrique.
• Article 18. Moteur et transmission.
• Article 19. Boîte de vitesses et embrayage.
• Article 20. Démarreur.
• Article 21. Direction.
• Article 22. Echappement.
• Art. 22/1. Mesures contre la pollution
• Article 23. Canalisations et réservoir à carburant.
• Article 24. Pneumatiques.
• Article 25. Garde-boue.
• Article 26. Eléments dangereux.
• Article 27. Coupe-vent.
• Article 28. Repose-pieds.
• Article 29. Avertisseur sonore
• Article 30. Miroirs rétroviseurs.
• Article 31. Champ visuel du conducteur.
• Article 32. Vitrage.
• Article 33. Essuie-glaces.
• Article 34. Lave-glaces.
• Article 35. Chauffage.
• Article 35bis. Triangle de danger.
• Article 36. Surveillance.
• Article 36bis. Peines.
• Article 37. Clause abrogatoire.
• Article 38. Entrent en vigueur.
• Article 39. L'exécution.